Two days to Kobe – 神戸マラソンまで後二日間

Two days until #kobemarathon – raring(?) to go!
#神戸マラソン 後二日 楽しみ(?)になっています。

Kobe Marathon next month! ー 来月、神戸マラソン

Yesterday, I finally got my postcard for Kobe Marathon. I’m in B block, which is the first wave. This is great news as it means I won’t have to wait so long at the start before crossing the line and actually beginning the race. 

After a very hot summer, and lots of missed training, my target is a very conservative 3:40:00 (about 13.5 minutes slower than my personal best). As long as I don’t give up running and start walking, I should manage it. 

昨日、やっと神戸マラソンからのハガキが届いた。幸い、Bブロック(第1ウェーブ)として、スタート地点で待ち時間は比較的に短い。

とても暑い夏で練習不足の後に、あまり期待されないタイムを目標とする。自己ベストより13.5分遅い3:40:00がターゲット。せめて歩かなければ、できるはず。

頑張りま〜す。